First dates. They're even worse when they're other people's.
Last night, at the table too close to ours:
GUY: Did you know you can find prostitutes on Craig's List?
GIRL: Do you know that from experience?
GUY: What? No. No! I just heard it from, I mean, I just... I saw it on Dateline?